Par Amadou Ly Diome
Code de la presse : Le nouveau code de la presse est dans une phase de finalisation des textes, selon le directeur de la communication, Ousseynou Dieng. Pour M. Dieng, le processus de mise en œuvre de ce code est en train d’être accéléré depuis la prise de fonctions du
Le Code de la presse, adopté en 20 juin 2017 par l’Assemblée nationale, recouvre la définition du statut des journalistes et techniciens travaillant dans les média, les droits et devoirs des journalistes et les règles encadrant l’aspect économique des entreprises de presse.
Libération de khalifa Sall : La libération de l’ancien édile de la capitale sénégalaise continue d’alimenter la chronique. Et vraisemblablement, on s’achemine, ces prochains jours, à une rude empoignade entre robes noires. Les avocats de khalifa Sall ont toujours en travers de la gorge, la lettre de demande de grâce écrite par Me Khassimou Touré avocat et frère du co-détenu de leur client, au nom et compte de celui-ci sans pour autant le consulter. D’ailleurs, pour marquer le coup, Khalifa Sall avait refusé de quitter sa cellule de Rebeus dans ces conditions. Me Khassimou Touré, pour sa part, assume toute la responsabilité de son acte et soutient avoir agi pour l’intérêt de tous. Des effets de manches à n’en pas douter ces prochains jours.
Menaces de disparition des langues parlées : Le président de l’Association sénégalaise des
traducteurs (ASTRA), Sega Hamady Faye, renseigne l’Aps, a regretté lundi à Dakar, la disparition de
certaines langues, estimant qu’environ 40 % des langues parlées en 2016
seraient menacées de disparition.
’’Nous
assistons à la disparition de certaines langues faute des locuteurs, leurs
orateurs étant poussés à l’assimilation. Selon les Nations unies, environ
40 % des quelque 6700 langues qui étaient parlées en 2016 seraient
menacées de disparition’’, a-t-il
notamment déclaré.
Il intervenait à l’occasion de la célébration de
la Journée mondiale des traductions axée sur le thème : ‘’la traduction et les langues autochtones’’.
Les prévisions de la météo : L’Agence
nationale de l’aviation civile et de la météorologie (ANACIM) table aux cours
des prochaines 24 H sur un ciel ensoleillé à passagèrement nuageux sur la
quasi-totalité du territoire à l’exception des régions Sud et Centre où des
possibilités d’orages et de pluies sont évoquées. La sensation de chaleur se
maintiendra sur l’ensemble du pays, plus particulièrement dans les localités
Est où les températures journalières oscilleront entre 34° et 39°C. Sur le
littoral, les maxi diurnes tourneront autour de 32°C, indique la structure dans
son bulletin de prévision à courte échéance.
Les visibilités seront généralement bonnes, alors que les vents seront de secteur Ouest à Sud-ouest et d’intensité faible à modérée.
Obsèques de Jacques Chirac : Le ministre
des Affaires Étrangères et des sénégalais de l’extérieur, Amadou Bâ, a
représenté hier lundi, le président de
la République, Macky SALL, aux obsèques du Président Jacques Chirac décédé
jeudi 26 septembre à Paris à l’âge de 86 ans. Il était accompagné par l’ambassadeur
El Hadji Magatte SEYE et ont pris part, tous les deux, à la cérémonie funéraire
dans l’enceinte de l’Église Saint Sulpice aux côtés de 69 Chefs d’États et de
gouvernements venus rendre un dernier hommage au Jacques Chirac.
Le Sénégal n’ira pas aux JO : Les «lionnes» de handball du Sénégal se sont inclinées face à l’Angola en finale du Tournoi de qualification olympique de Handball sur le score de 14-22. Elles perdent ainsi toute chance de se qualifier aux jeux olympiques. En effet, un seul ticket était en jeu pour quatre nations, puis trois, après le forfait du Cameroun à la dernière minute de la compétition.
Traduction arabe : Mansour Sène