Anas ibn Malik (رضي الله عنه) rapporte : Alors que le Prophète (PSL) et moi sortions de la mosquée, un homme nous rencontra à l’extérieur et demanda : « Ô Messager d’Allah ! Quand viendra l’Heure ? » Le Prophète (PSL) lui répondit : « Et qu’as-tu préparé pour elle ? » L’homme eu peur et honte, puis dit: « Ô Messager d’Allah ! Je n’ai pas préparé beaucoup de jeûnes, de prières (surérogatoires) ou d’aumônes, mais j’aime Allah et son Messager ». Le Prophète (PSL) lui dit : « Tu seras avec ceux que tu as aimé ». Sahih al-Bukhari 7153
حديث اليوم
عن أبي أنس بن مالك ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَالنَّبِيُّ، ﷺ خَارِجَانِ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلَقِيَنَا رَجُلٌ عِنْدَ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ » مَا أَعْدَدْتَ لَهَا » فَكَأَنَّ الرَّجُلَ اسْتَكَانَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صِيَامٍ وَلاَ صَلاَةٍ وَلاَ صَدَقَةٍ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. قَالَ » أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ». صحيح البخاري ٧١٥٣
Hadith of the day
Narrated Anas bin Malik (رضي الله عنه) : While the Prophet (ﷺ) and I were coming out of the mosque, a man met us outside the gate. The man said, « O Allah’s Messenger (ﷺ)! When will be the Hour? » The Prophet (ﷺ) asked him, « What have you prepared for it? » The man became afraid and ashamed and then said, « O Allah’s Messenger (ﷺ)! I haven’t prepared for it much of fasts, prayers or charitable gifts but I love Allah and His Apostle. » The Prophet (ﷺ) said, « You will be with the one whom you love. » Sahih al-Bukhari 7153