Le Prophète (PSL) a dit: « Lorsque l’appel à la prière est lancé, ne vous y rendez pas avec précipitation, mais allez-y d’un pas serein et en toute quiétude. Accomplissez [avec le groupe] ce que vous pouvez et complétez ensuite ce que vous avez manqué. » [Muslim 602]
Dans une autre version, Muslim ajoute ceci : « Celui d’entre vous qui décide de se rendre à la prière est déjà en prière. »
حديث اليوم
قال رسول الله ﷺ : “إذَا أقيمتِ الصَّلاةُ فلا تأتوها تسعَونَ . وأتوها تَمشونَ . وعليكمُ السَّكينةُ فما أدرَكتُم فصلُّوا . وما فاتَكم فأتِمُّوا” صحيح مسلم ٦٠٢
زاد مسلم في رواية له: « فإن أحدكم إذا كان يعمد إلى الصلاة فهو في صلاة »
Hadith of the day
Messenger of Allah (ﷺ) said, « When the Iqamah are pronounced, do not come to it running, you should walk calmly with tranquillity to join the congregation. Then join in what you catch for and complete what you miss. » [Muslim 602].
In Muslim it is added: Messenger of Allah (ﷺ) said, « For when one of you is walking for Salat, he is, in fact, engaged in Salat. »