Hadith du jour

Le Prophète (PSL) a dit: « Allah est Pur et n’accepte que ce qui est pur. Et Il a prescrit aux croyants ce qu’Il a prescrit aux prophètes en disant : ~ Ô Prophètes ! Mangez les bonnes choses et pratiquez le bien. ~ (Coran 23.51) Et : ~ Ô vous qui portez la foi! Mangez de ce que Nous vous avons gratifié comme bonnes choses. » ~ (Coran 2.172) Puis il mentionna le cas de l’homme qui, prolongeant son voyage, tout hirsute et poussiéreux, tend les mains vers le ciel s’écriant : « Seigneur ! Seigneur ! » alors que sa nourriture est illicite, ainsi que sa boisson et ses vêtements et qu’il vit dans l’illicite. Comment serait-il exaucé ? » [Muslim , riyad as-salihin n°1851]

حديث اليوم

قال النبي ﷺ: « أيها الناسُ ! إنَّ اللهَ طيِّبٌ لا يقبلُ إلا طيِّبًا . وإنَّ اللهَ أمر المؤمنين بما أمر به المرسلين . فقال : يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ . [ ٢٣ / المؤمنون / الآية ٥١ ] وقال : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ [ ٢ / البقرة / الآية ١٧٢ ] . ثم ذكر الرجلَ يطيلُ السَّفرَ . أشعثَ أغبَرَ . يمدُّ يدَيه إلى السماءِ . يا ربِّ ! يا ربِّ ! ومطعمُه حرامٌ ، ومشربُه حرامٌ ، وملبَسُه حرامٌ ، وغُذِيَ بالحرام . فأَنَّى يُستجابُ لذلك ؟ » (‏رواه مسلم، كتاب رياض الصالحين ١٨٥١)

Hadith of the day

The Messenger of Allah (ﷺ) said, « O people! Allah is Pure and, therefore, accepts only that which is pure. Allah has commanded the believers as He has commanded His Messengers by saying: ‘O Messengers! Eat of the good things, and do good deeds.’ (23:51) And He said: ‘O you who believe (in the Oneness of Allah – Islamic Monotheism)! Eat of the lawful things that We have provided you… »‘ (2:172). Then he (ﷺ) made a mention of the person who travels for a long period of time, his hair are dishevelled and covered with dust. He lifts his hand towards the sky and thus makes the supplication: ‘My Rubb! My Rubb!’ But his food is unlawful, his drink is unlawful, his clothes are unlawful and his nourishment is unlawful, how can, then his supplication be accepted? »[Muslim , riyad as-salihin 1851]

Laisser un commentaire