Anas Ibn Malik (رضي الله عنه) rapporte « Cinquante prières furent rendues obligatoire au Prophète (PSL) la nuit de l’ascension (al Isra). Puis elles furent réduites jusqu’à arriver à cinq prières obligatoires. Il fut ensuite appelé : « Ô Muhammad ! Certes la parole ne change pas auprès de moi. Tu auras pour ces cinq prières l’équivalent de cinquante ». [At-Tirmidhi 213, authentifié par sheikh al Albani]
حديث اليوم
عن أنس بن مالك (رضي الله عنه) قال : فُرِضَتْ عَلى النَّبيِّ ﷺ ليلةَ أُسرِيَ بِه الصَّلواتُ خَمسينَ ، ثُمَّ نَقصَتْ حتَّى جُعِلَتْ خَمسًا ، ثُمَّ نودِيَ : « يا محمَّدُ : إنَّهُ لا يُبَدَّلُ القولُ لديَّ ، وإنَّ لَكَ بِهذِهِ الخمسِ خَمسينَ » صحيح الترمذي ٢١٣، وصححه الشيخ الألباني
Hadith of the day
Anas bin Malik (رضي الله عنه) narrated: « On the Night of Isra, fifty prayers were made obligatory upon the Prophet ﷺ. Then it was decreased until it was made five. Then it was called out: ‘O Muhammad! Indeed My Word does not change; these five prayers will be recorded for you as fifty.' » [At-Tirmidhi 213, authenticated by shaykh Al-Albaanee]