Abou Horaïra a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (PSL) dire ceci : – Celui qui aura fait don d’une paire (ou d’un couple) de quelque chose (ou d’un bien) dans la voie d’Allah, sera appelé par toutes les portes du Paradis. On s’écriera: – Ô serviteur d’Allah, voici une bonne œuvre. Celui qui aura été du nombre de ceux qui ont accompli la prière sera appelé par la porte de la prière; celui qui aura été du nombre de ceux qui ont participé à la guerre sainte (djihad) au service d’Allah, sera appelé par la porte du djihad; celui qui aura été du nombre de ceux qui ont pratiqué l’aumône, sera appelé par la porte de l’aumône et celui qui aura été du nombre de ceux qui ont jeûné sera appelé par la porte des jeûneurs, la porte Ar-Rayane. » Abou Bakr demanda: « Ô Messager d’Allah (PSL) y a-t-il un mal a ne pas être appelé par toutes les portes et y aura-t-il quelqu’un qui sera appelé par toutes?
– Oui, Ô Abou Bakr, lui répondit le Prophète (PSL) et l’espère que tu seras parmi eux. » [Sahih al-Bukhari 36661
Hadith of the day
Narrated Abu Huraira: I heard Allah’s Messenger (st) saying, « Anybody who spends a pair of something in Allah’s Cause will be called from all the gates of Paradise, « O Allah’s slave! This is good! He who is amongst those who pray will be called from the gate of the prayer (in Paradise) and he who is from the people of Jihad will be called from the gate of Jihad, and he who is from those’ who give in charity (i.e. Zakat) will be called from the gate of charity, and he who is amongst those who observe fast will be called from the gate of fasting, the gate of Raiyan. » Abu Bakr said, « He who is called from all those gates will need nothing, He added, « Will anyone be called from all those gates, O Allah’s Messenger (¿)? » He said, « Yes, and I hope you will be among those, O Abu Bakr. » [Sahih al-Bukhari 3666