Le Messager d’Allah (PSL) a dit : « Il y a certes au Paradis un marché auquel les gens se rendent chaque vendredi. Alors soufflera un vent venant du nord qui se répandra sur leurs visages et leurs vêtements ce qui augmentera leurs beautés et leurs splendeurs. Ils retourneront auprès de leurs familles alors qu’ils sont plus beaux et éblouissants. Leurs épouses leur diront : Par Allah ! vous êtes encore plus beaux et éblouissants qu’avant de nous avoir quittés ; et eux leur diront : Par Allah ! vous êtes vous aussi encore plus belles et splendides qu’avant ». [Muslim 2833]
حديث اليوم
قال رسول الله ﷺ : « إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالاً فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدِ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالاً فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ وَاللَّهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالاً . فَيَقُولُونَ وَأَنْتُمْ وَاللَّهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالاً. » صحيح مسلم ٢٨٣٣
Hadith of the day
The Messenger of Allah ﷺ said: In Paradise there is a street to which they would come every Friday. The north wind will blow and would scatter fragrance on their faces and on their clothes and would add to their beauty and loveliness, and then they would go back to their family after having an added lustre to their beauty and loveliness, and their family would say to them: By Allah, you have been increased in beauty and loveliness after leaving us, and they would say: By Allah, you have also increased in beauty and loveliness after us. [Muslim 2833]