Ya’ish Al Ghifari (رضي الله عنه) rapporte de son père ces propos : « Alors que j’étais étendu sur le ventre dans la mosquée, voilà qu’un homme me secoua du pied et dit : « Cette façon de se coucher est détestée d’Allah. » Je levai les yeux et m’aperçus qu’il s’agissait du Prophète (PSL)». (Takhrij michkat el masabih 4645, authentifié par sheikh al Albani]
Dans une autre version authentique de Ibn Maja, le Prophète (PSL) lui dit : « Certes, ceci est la position des gens de l’Enfer » (3016)
حديث اليوم
عن يعيشَ بنِ طَخْفَةَ بِنِ قيسٍ الغفاريِّ عن أبيهِ – كانَ مِن أصحابِ الصُّفَّةِ – أنَّه قالَ: بينَما أنا مُضطجعٌ منَ السَّحَرِ على بَطني إذا رجلٌ يحرِّكُني برجلِهِ فقالَ: إنَّ هذِهِ ضِجعةٌ يبغضُها اللَّهُ فنظرتُ فإذا هوَ رسولِ اللَّهِ ﷺ . تخريج مشكاة المصابيح ٤٦٤٥، وصححه الشيخ الألباني
مرَّ بيَ النَّبيُّ ﷺ وأنا مُضْطَجِعٌ على بَطْني، فركَضني برِجْلِه وقال: يا جُنَيْدِبُ، إنَّما هذه ضِجْعَةُ أهلِ النَّارِ. صحيح ابن ماجه ٣٠١٦، وصححه الشيخ الألباني
Hadith of the day
Ya’ish bin Tikhfah Al-Ghifari (رضي الله عنه) reported: My father said: « I was lying down on my belly in the mosque when someone shook me with his foot and said, « Lying down this way is disapproved by Allah. » I looked up and saw that it was Messenger of Allah ». (Takhrij michkat el masabih 4645, authenticated by shaykh Al-Albaanee)