بقلم أمادو لي جوم
*للحصول على فاتورة بيع الأغنام:* يقوم مفوض الدراسات الاقتصادية ، أمادو توبا نيان ، رئيس الخدمة الإقليمية لتجارة جوربيل ، بإبلاغ Aps، ويوصي بفواتير بيع الأغنام لإمكانية تتبع العمليات وتحسينها. نظام التسويق. ووفقا له ، فمن الضروري أن يتم إصدار فواتير المبيعات “لأن الخرفان لا تزال سلعة مثل جميع أشكال السلع الأخرى”.ذكر رئيس قسم التجارة الإقليمية في جوربيل المادة 38 من القانون 94-63 بشأن الأسعار والمنافسة والتقاضي الاقتصادي الذي ينص على أنه “يتعين على البائع إصدار فاتورة بمجرد أن يصبح البيع ساريًا ”. (…) “هذا يساهم في تعزيز تتبع عمليات البيع هذه” ، قال أمادو توبا نيان ، إنه يجب علينا ألا نجعل مجرد “عمل تكاثر” لأنه يمثل أيضًا “صفقة تجارية”.كما دعا بائع الأغنام للتسجيل في السجل التجاري للإعلان عن أنشطتهم التجارية. يجب أن تكون مسجلة في السجل التجاري والائتماني (RCCM). الرعاة، الجزارين ، بصفة عامة ، ليسوا مسجلين لدى RCCM بينما هم تجار ، ” هكذا أصر أمادو توبا نيان.
*عودة الأمطار:* ستهتم أحداث العواصف الممطرة بالمناطق الشرقية والجنوبية من البلاد الليلة مع إمكانية التمديد إلى المركز حيث يمكن تسجيل أمطار منخفضة ، حسبما أعلنت الوكالة الوطنية للطيران المدني والأرصاد الجوية (ANACIM). تقول في نشرة توقعاتها أن الإحساس بالحرارة سيستمر في معظم أنحاء البلاد ، خاصة في الشمال الشرقي وفي الوسط حيث ستتراوح درجات الحرارة القصوى بين 37 و 41 درجة مئوية. يقول خبراء الأرصاد إن الرؤية ستكون جيدة عمومًا ، مضيفًا أن الرياح ستكون من الغرب إلى الجنوب الغربي ومن خفيفة إلى متوسطة.
*معلومات مباشرة ، ثمانية أشهر بدون رواتب:* في بيان تم الإعلان عنه ، يدين المكتب التنفيذي الوطني (BEN) لاتحاد محترفي المعلومات والاتصالات في السنغال (SYNPICS) “المحنة” التي تعيش العمال بقيت “المعلومات المباشرة” اليومية الخاصة ثمانية أشهر بدون أجر.
*إبقاء الداعية طيب سوسي في السجن:* سيقضي الداعية الطيب سوسي ، الذي تقلق حالته الصحية أكثر من شخص واحد ، باستثناء تحول اللحظة الأخيرة ، عيد الأضحى في سجن ربيس. في الواقع ، قدم محامو الداعية الشهير لإطلاق سراحه استفتاء جنائي باقتراح دفع مبلغ 10 ملايين فرنك سيفا للحزب المدني ، الإمام محمد بشير سال ، من أصل 160 مليون مدين له. عندئذٍ ، يلتزم الباقون بموجب قرار مدته عشرة أشهر. اقتراح رفضه الحزب المدني بدفع 100 مليون فرنك سيفا ، تنازل فجأة عن الـ 60 مليون المتبقية. قرر القاضي إبقاء الطيب سوسي في السجن. لإجراءات جنائية جديدة معلقة.
*خطاب غي ماريوس سانيا الذي يهز الجمهورية:* كتب الناشط غي ماريوس سانيا ، المقيم في الغرفة 36 في سجن روبيس منذ 19 يوليو ، خطابًا إلى مدير إدارة السجن ينكر فيه ظروفه. الإحتجاز “غير الإنساني “بادئ ذي بدء ، تحياتي ، إليك ، وكل قوات الدفاع والأمن. أقدم لكم كل التعازي بعد اغتيال كولونيل تمسير ساني في كومبنتوم. يظهر هذا الاغتيال مرة أخرى أن Frapp محق في التنديد بشروط العوز التي يعمل فيها رجال الشرطة والدرك والموظفون العسكريون للمياه والغابات ورجال الإطفاء وما إلى ذلك. وهذه الظروف الفاضحة هي نتيجة للسلب من قبل الإمبريالية ورئيسها ماكي سال رئيس السنغال. هذا النهب نفسه يفرض ظروف عمل غير مقبولة على إدارة السجون: نقص الموظفين ، المرتبات الساخرة ، أماكن الاحتجاز المكتظة ، إلخ … “. (…) “جئت إلى هنا مع هذه الرسالة للاحتجاج بشدة على المعاملة اللاإنسانية والمهينة التي يتعرض لها محتجزو روبيس. في 19 تموز (يوليو) 2019 ، عند دخولي روبس ، أزعجني عملاؤك ، أبقوني عارية للبحث في الهواء الطلق. ثم أجبروني على القرفصاء. (…) “السيد المدير روبيس تعاني من الاعتقالات الطويلة. ظل المعتقلون هنا لمدة ثلاث أو أربع أو خمس أو ستة أو سبع أو ثماني سنوات دون محاكمة. وقد بُرئ واحد منهم للتو بعد ثماني سنوات دون محاكمة. لا يمكن أن تستمر بعد الآن. (…) “في انتظار حل هذه المشكلة ، يبدو السيد المدير ، الغرف 9 ، 10 ، 3 ، 4 ، 1 ، 2 ، وكأنه شنق العبيد. أكثر من 300 سجين في غرفة بها مرحاض واحد أو اثنين !!! يتعرف هؤلاء النزلاء على أنفسهم من بعيد برائحتهم الكريهة وتورمهم لأنهم لا يستحمون أو يستلقون. إنه أمر غير إنساني !!! “(…)” كما لو أن ذلك لم يكن كافيًا ، فقد سُرق المعتقلون من مركز الاتصالات والمتجر حيث تكون أسعار مكالمة أو بضائع أغلى بكثير. يتعرض المحتجزون للاضطهاد والاستغلال: تبلغ تكلفة الاتصالات السبعة (orange) 1000 فرنك سيفا. وإذا تعطل الاتصال بعد بضع ثوانٍ ، فإن السجين سيفقد الدقائق السبع (07). يجب أن تجعل الرأسمالية شاحبة بالغيرة. في المستوصف ، لا يوجد سوى الباراسيتامول والمضادات الحيوية. الجليد على الكعكة ، هناك مطبخ لـ “jailman” وآخر لعملائك.هل سبق لك أن رأيت وعاء من “jailman” أو ذاقت محتوياته ، السيد المدير ؟؟؟ في عام 2016 ، تمرد المعتقلون ضد كل هذه الظروف الخطيرة. تم فتح النار على السجناء. الوحش القذر لا يزال مثمرا ، سيدي المدير “.على جانب إدارة السجون ، ينكرون أنهم تلقوا مثل هذه الرسالة.
*السيد واد يتحول عن عمر سار:* في بيان صدر في وقت متأخر من يوم الخميس ، قام الأمين العام للحزب الديمقراطي السنغالي ، عبد الله واد ، بحل الأمانة التنفيذية الوطنية (Sen) لحزبه. بهذا القرار ، ينقل واد جميع أعضاء هذا المكتب ، بما في ذلك نائبه ، عمر سار. الذي يحيط علما: “في الوقت الراهن ، لا أحد. فقط واد يحمل كل شيء. وسوف يقرر في الأسبوع من سيكون ماذا. ما هو مؤكد ، لقد أطلقنا النار جميعًا في الوقت الحالي ويجب أن نتوقع تغييرات كبيرة “الترجمة: م سين