بقلم أمادو لي جوم
*قانون الصحافة:* قانون الصحافة الجديد في مرحلة الانتهاء من النصوص ، وفقا لمدير الاتصال ، حسين جينغ . بالنسبة للسيد جينغ ، يتم تسريع عملية تنفيذ هذا الرمز منذيغطي قانون الصحافة ، الذي اعتمدته الجمعية الوطنية في 20 يونيو 2017 ، تعريف وضع الصحفيين والفنيين العاملين في وسائل الإعلام ، وحقوق وواجبات الصحفيين والقواعد التي تحكم الجانب الاقتصادي للشركات الإعلامية.
*إطلاق سراح خليفة سال:* ما زال إطلاق العاصمة السابقة للعاصمة السنغالية يؤجج التأريخ. ومن المفترض أننا نتجه في الأيام القليلة القادمة إلى قتال عنيف بين الفساتين السوداء. دائمًا ما يكون لمحامي خليفة سال خطاب طلب العفو الذي كتبه المحامي قاسم طوري ، محامي وشقيق المعتقل المشارك لموكلهم ، باسم وحساب هذا الشخص ، دون الرجوع إليه. علاوة على ذلك ، بمناسبة الانقلاب ، رفض خليفة سال ترك زنزانته ريبوس في هذه الظروف. يتحمل السيد قاسم ، من جانبه ، كل مسؤولية أفعاله ويصر على أنه تصرف لمصلحة الجميع. كم الآثار بلا شك في الأيام القليلة المقبلة.
*تهديدات اختفاء اللغات المحكية:* تقوم رئيسة جمعية المترجمين السنغاليين (ASTRA) ، سيغا حمادي فاي ، بإبلاغ Aps ، التي تأسف يوم الاثنين في دكار ، باختفاء بعض اللغات ، وتقدر أن حوالي 40 ٪ من اللغات المحكية في عام 2016 سيكون في خطر الاختفاء.”نشهد اختفاء بعض اللغات بسبب الافتقار إلى المتحدثين ، حيث يتم الضغط على متحدثيها للاستيعاب. ووفقًا للأمم المتحدة ، فإن حوالي 40٪ من 6700 لغة تم التحدث بها في عام 2016 ستكون في خطر الانقراض “.كان يتحدث بمناسبة الاحتفال باليوم العالمي للترجمة مع التركيز على موضوع “الترجمة واللغات الأصلية”.
*توقعات الطقس:* تقوم الوكالة الوطنية للطيران المدني والأرصاد الجوية (ANACIM) بجداول على مدار الأربع وعشرين ساعة القادمة في سماء مشمسة إلى غائم على المنطقة بأكملها تقريبًا باستثناء المناطق الجنوبية والمركز حيث يتم ذكر العواصف والأمطار. سوف يستمر الإحساس بالدفء في جميع أنحاء البلاد ، وخاصة في المجتمعات الشرقية حيث تتقلب درجات الحرارة اليومية بين 34 درجة و 39 درجة مئوية. على الخط الساحلي ، ستصل الحدود القصوى للنهار إلى حوالي 32 درجة مئوية ، وفقًا لما ورد في الهيكل في نشرة التوقعات قصيرة الأجل.ستكون الرؤى جيدة بشكل عام ، بينما ستكون الرياح من الغرب إلى الجنوب الغربي وذات الكثافة المنخفضة إلى المتوسطة.
*جنازة جاك شيراك:* توفي وزير الخارجية والسنغالي من الخارج ، أمادو با ، أمس الاثنين ، رئيس الجمهورية ، ماكي سال ، في جنازة الرئيس جاك شيراك ، الخميس 26 سبتمبر في باريس في باريس. 86 سنة. وكان يرافقه السفير الحاجة ماغات سيي ، وشارك في مراسم الجنازة في كنيسة القديس سولفيس إلى جانب 69 من رؤساء الدول والحكومات الذين قدموا تكريمًا نهائيًا إلى جاك شيراك.
*السنغال لن تذهب إلى الألعاب الأولمبية:* كرة اليد “اللبؤات” خسرتها السنغال أمام أنغولا في نهائي كرة اليد المؤهلة إلى الألعاب الأولمبية بنتيجة 14-22. يفقدون أي فرصة للتأهل للألعاب الأولمبية. في الواقع ، كانت هناك تذكرة واحدة في أربع دول ، ثم ثلاث ، بعد حزمة الكاميرون في اللحظة الأخيرة من المسابقة.ترجمة: منصور سين