Yewwuleen رقم 55 يوم الثلاثاء 16 يوليو 2019

بقلم أمادو لي جوم
عثمان تانور جيج يغادر من منصبه: توفي الأمين العام للحزب الاشتراكي ورئيس المجلس الأعلى للسلطات المحلية (HCCT) ، عثمان تانور جنج ، أمس ، الاثنين ، في بوردو ، فرنسا ، إثر مرض في سن يناهز 72. وقد ذهب بناء على توصية من طبيبه في فرنسا ، بعد أداء اليمين الدستورية للرئيس ماكي سال ، لمتابعة الرعاية والراحة. لقد غاب عن العرض في 4 أبريل. يعود آخر ظهور علني له إلى الترحيب بالضيوف السنغاليين الذين حضروا اليمين الدستورية لماكي سال. ألغى رئيس الجمهورية الذي كان يخطط للانضمام إلى مصر لحضور الجمعة الأخيرة من مباراة “الأسود” ضد “الثعالب” في الجزائر ، رحلته لتكريم عثمان تانور جنج. خسارة كبيرة للأمة.

 كارثة دمبا جوب بعد عامين: الشاهد هي واحدة من الصحف اليومية القليلة في المكان ، إن لم تكن الوحيدة ، التي تعود ، ومعظمها من البقية ، في أسوأ مأساة رياضية في البلاد والتي تسببت في مقتل 8 أشخاص وأكثر من 300 جريح. كان في 15 يوليو 2017. في تسليمها رقم 1148 من 15 يوليو ، جريدة Le Témoin تعيدنا إلى قلب الكارثة وتضع مسؤوليات بما في ذلك مسؤوليات اتحاد كرة القدم السنغالي ودوريها والدولة السنغال من خلال وزارة الرياضة. حذرت وزارة قبل عامين من رداءة ملعب دمبا جوب “على الرغم من هذا الاعتقال الشجاع والصادق الذي أشار إلى ما يعرفه الجميع” ، كتب لو تيموين ، “السلطات المعنية قد سدت آذانهم وأغلقت أعينهم. العواقب: مأساة 15 يوليو. في أي بلد عادي آخر وعن طريق الحق ، فإن الوزير ، إذا لم يتم إقالته على الفور ، سيقدم استقالته على الفور ويضع نفسه تحت تصرف العدالة. هذه العدالة التي ، أخيرًا ، ستقوم فقط بالقبض على القليل من المنشورات المؤسفة التي قام بها شلاب مستخدمون للإنترنت المتعلمون بشكل جيد ، بارا فال ، والذين غرقوا عن غير قصد في الشبكات الاجتماعية ، الحسن تيام ، مامي بوكونتا سو ، ااحسن جون ، سيدو جوف ، الحسم امباي ، ندي خور جوف وأوليماتا تال ، الضحايا الثمانية الأبرياء لهذه المأساة ، لقد تم إنفاقهم من خلال ربح وخسارة الأمة ، وهل يجب علينا أن نتخلى عنها؟ “كل هذا يحدث في بلد يسمى السنغال!”


إيرادات من اثنتي عشرة رابطة للمثليين:الناشر هو الإمام ماسامبا جوب ، الذي يدعي أن وزارة الداخلية أصدرت إيصالات لعدة جمعيات للمثليين. “هناك ما لا يقل عن 9 إلى 12 جمعية مثليّة جنسيًا في السنغال ، مع إيصال مؤيد ، أي شيء واحد وعكس ذلك ، كيف يمكن أن تحظر المادة 319 الأفعال ضد الطبيعة؟ وعلى الجانب الآخر ، أعطت إيصالات للناس لإخبارهم: أنت حر في أن تكون مثليًا جنسيًا؟ هذا أمر غير مقبول. دولة السنغال عليها فقط أن تحمل نصيبها من المسؤولية “، تأسف الإمام ماسامبا جوب الذي يهدد بالإعلان عن قائمة الشاذين جنسياً في البلاد. الإمام ماسامبا جوب ، الذي يشغل أيضًا منصب رئيس المنظمة غير الحكومية جامرا ، رسميا: “لدينا قائمة المثليين الجنسيين الكبار في السنغال في أكتوبر 2014 ، أراد المثليون جنسيا  ً في السنغاليين الاستيلاء على لقاءاتهم في العالم و كانوا مخطئين في إرسال البريد الإلكتروني في رسالة بريد الجمرة الإلكترونية ، أطلقناها وأرسلناها إلى زعيم ديني كبير في البلاد ، والآن إذا أرادوا خلق مشاكل للإمام كانتي ، فقد أنشر  القائمة “.


فائض مدفوعات قدره 500 مليار فرنك: فائض ميزان مدفوعات السنغال ، يبلغ Aps التي نقلت عن مدير الوكالة الوطنية لـ BCEAO ، أحمدو الأمين لوح ، اليوم 500 مليار الفرنك سيفا على أساس التقديرات المؤقتة الأولى لعام 2018. أحدث البيانات من BCEAO تظهر أيضا أن ميزان المدفوعات في السنغال لعام 2017 في فائض حوالي 126 مليار فرنك. وأضاف لو ، في الطبعة 11th في السنغال يوم الحسابات الخارجية. وأشار مدير الوكالة الوطنية لل BCEAO أن “الاتجاهات الرئيسية لا تزال قائمة”. وأوضح أن “الصادرات تستمر في النمو ، خاصة مع المعادن لإعطاء مثال الزركون والتيتان فقط”. وقال إنه في 2O13 ، لم يمثلوا مليار شخص ، لقد وصلوا اليوم إلى “أكثر من 90 مليار دولار”. عند قراءة ميزان المدفوعات السنغالي ، “قد يكون اتساع عجز الحساب الجاري مصدر قلق فيما يتعلق بالطعام ، ولكن إذا كان النفط ، ابتداء من عام 2022 ، فسوف ينعكس هذا الاتجاه. بشكل إيجابي ، “طمأنالأمين لوح وأشاد “المساهمة الكبيرة” للمهاجرين في الاقتصاد السنغالي بأكثر من تريليون تحويلات في عام 2017. بالنسبة لعام 2018 ، تقدر التحويلات بنحو 1200 مليار.


أسرة تيون سيك تسحب شكواها: قدم تيون سيك والإمام الحاج عمر جين ، الأمين العام للأئمة والشيوخ في السنغال مؤتمرا صحفيا في منزل الفنان للإعلان عن سحب شكوى والي سيك  ضد الإمام كانتي. انسحاب من شأنه أن يتبع وساطة بعض الأئمة لتهدئة التوتر الذي كان يخيم في البلاد.ترجمة: م سين

اترك رد